فراخوان 18مین دوره کارتون مطبوعات جهان/پرتغال 1404

موضوع: آزاد

مهلت ارسال آثار:31 می 2025"شنبه 10 خرداد ماه 1404"

1. ویژگی ها و دامنه سالن

الف World Press Cartoon Oeiras 2025 (WPC Oeiras 2025) شامل سه دسته است: کارتون سرمقاله، کاریکاتور و کارتون Gag.

ب در کارتون تحریریه کلیه آثاری در نظر گرفته می شود که به موضوعات و رویدادهای خاص اخبار و موضوعات روز می پردازند.

ج در کاریکاتور، فقط آثار کاریکاتور به معنای دقیق آن در نظر گرفته می شود و فقط پرتره های طنز مجاز است.

د در گگ کارتون، آثاری در نظر گرفته می‌شوند که به موضوعاتی می‌پردازند که ارتباط مستقیمی با مسائل روز ندارند.

ه. شرکت کنندگان باید آثاری را که از نظر آنها در بالاترین سطح هستند به مسابقه ارسال کنند. با این حال، از آنجایی که این یک سالن بین‌المللی است، توجه سازمان را جلب می‌کند که شخصیت‌ها، مضامین و رویدادها با دیدگاه جهانی‌تر مناسب‌ترین هستند.

2. شناسایی آثار وشرکت کنندگان

الف هر اثری که به مسابقه ارسال می‌شود باید دارای یک فرم ورود و برچسب شناسایی، کاملا پر شده و قابل خواندن باشد.

ب هر فرم ورودی باید در پشت کار مربوطه چسبانده شود.

3. پذیرش آثار

الف فقط آثاری که بین 1 ژانویه 2024 تا 15 می 2025 در روزنامه ها یا مجلات چاپ معمولی و در معرض فروش عموم یا در نشریات آنلاین با ماهیت روزنامه نگاری شناخته شده منتشر شده باشند در مسابقه پذیرفته می شوند.

ب شرکت کنندگان می توانند حداکثر شش اثر را به مسابقه ارسال کنند، دو اثر برای هر دسته از سالن: کارتون تحریریه، کاریکاتور و کارتون گگ.

ج برای آثاری که با استفاده از تکنیک‌های سنتی خلق می‌شوند، فقط نسخه اصلی پذیرفته می‌شود.

د هنگامی که با تکنیک های دیجیتال یا ترکیبی شرح داده شود، آثار با وضوح بالا در صورت امضای شرکت کننده پذیرفته می شوند و تکنیک ها و نرم افزارهای مورد استفاده باید در فرم ثبت نام ذکر شود.

ه. آثاری که با استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی انجام شوند پذیرفته نمی شوند.

f. فرمت آثار نمی تواند از استاندارد اروپایی A3 تجاوز کند: 420 x 297 میلی متر.

g. آثار منتشر شده در رسانه های چاپی کاغذی باید به همراه صفحه کامل نشریه مطبوعاتی مربوطه و همچنین صفحه اول روزنامه یا مجله ای که اثر رقابتی در آن منتشر شده است باشد.

ساعت آثاری که به صورت آنلاین منتشر می شوند باید با یک صفحه چاپی از صفحه سایتی که در آن منتشر شده اند، همراه با تاریخ و عنوان نشریه به وضوح قابل مشاهده باشد. لینک دسترسی باید در فرم ثبت نام وارد شود.

آثار دارای زیرنویس، زیرنویس یا کلمات دیگر باید به انگلیسی ترجمه شوند و باید به شکلی قابل خواندن در فرم ورودی درج شوند.

آثاری که در رده کاریکاتور رقابت می‌کنند باید نام، ملیت، و ارتباط رسانه‌ای شخصیت به تصویر کشیده شده را در ورودی ثبت کنند.

ک. آثار باید با مهلت دریافت 31 می 2025"شنبه 10 خرداد ماه 1404" به آدرسی که توسط سازمان در اختیار شرکت کنندگان قرار داده شده ارسال شود.

4. کپی رایت

الف عمل ثبت یک اثر به معنای انتقال رسمی حقوق تکثیر مربوطه برای مقاصد غیرتجاری است.

ب آثار برنده جوایز و آنهایی که ممتاز شده اند به سازمان WPC Oeiras 2025 تبدیل می شوند که مالکیت آن متعلق به WPC، Lda. است که به معنای انتقال حق چاپ کامل اثر، مطابق با استانداردهای قانونی موجود در سیستم حقوقی پرتغال است.

5. بسته بندی

الف آثار باید در بسته بندی مسطح، محافظت شده بین دو کارت سفت ارسال شوند.

ب در قسمت جلوی بسته، به وضوح قابل مشاهده است، موارد زیر باید نوشته شود: SEM VALOR COMERCIAL / NO COMMERCIAL VALUE.

6. مسابقه

الف سازمان WPC Oeiras 2025، تحت هدایت مدیر سالن، آثاری را برای درج در نمایشگاه عمومی و کاتالوگ آن انتخاب خواهد کرد.

ب جوایز و جوایز افتخاری توسط یک هیئت داوری بین المللی پنج نفره شامل مدیر سالن که ریاست آن را بر عهده دارد اعطا می شود.

ج تصمیمات هیئت داوران با اکثریت آرا اتخاذ می شود و قابل تجدید نظر نیست.

د با توجه به ارزیابی انجام شده در مورد استاندارد کیفیت آثار در رقابت، هیئت داوران ممکن است تمام جوایز مورد انتظار را اعطا نکند.

7. جوایز

الف- در مجموع 10 جایزه بر اساس ساختار زیر اهدا خواهد شد:

ب- از شرکت کنندگان برگزیده برای شرکت در مراسم اهدای جوایز و افتتاحیه نمایشگاه عمومی دعوت به عمل خواهد آمد.

ج جایزه بزرگ از بین جوایز اول از سه دسته سالن انتخاب می شود.

د شرکت کننده ممتاز با جایزه بزرگ فقط ارزش منتسب به آن جایزه را دریافت می کند، بنابراین با ارزش جایزه اول دسته برنده جمع نمی شود.

ه. مبالغ ارزش جایزه مشمول کسر مالیات قانونی است که در زمان تخصیص معتبر است.

f. جوایز نمادی هستند که توسط یک جایزه ترجمه شده و همچنین با مدرک معتبر تأیید می شوند.

g. آثاری که با جوایز افتخاری متمایز می شوند، نماد ترجمه شده توسط مدال و همچنین تایید اعتبار دیپلم خواهند بود.

8. نمایشگاه و مراسم جوایز

نمایشگاه آثار برگزیده و مراسم اهدای جوایز در سه ماهه آخر سال 2025 در شهرداری اویراس پرتغال در تاریخی که اعلام می شود برگزار می شود.

9. کاتالوگ

شرکت کنندگان با آثار منتخب در نمایشگاه یک نسخه از کاتالوگ و همچنین گواهی شرکت دریافت خواهند کرد.

بازگشت آثار و ارسال های دیگر

الف به شرکت کنندگان ممتاز نشان افتخار، نشان نماد ارسال خواهد شد.

ب آثار اصلی رقابتی به شرکت منندگانشان، خواه بخشی از نمایشگاه باشند یا نباشند، به جز آنهایی که جوایز اهدا شده و ممتاز شده‌اند، به آنها بازگردانده می‌شود.

ج آثار چاپی رقیب با وضوح بالا عودت داده نخواهد شد.

د در فرم ورود، شرکت کننده باید اطلاعات کامل به روز شده آدرس پستی خود را برای بازگرداندن آثار و کاتالوگ و ارسال گواهی، با اطلاعاتی مانند نام، خیابان، پلاک، و سایر مراجع مفید مانند شهر، کد پستی و کشور ذکر کند.

ه. برای این منظور P.O. صندوق ها به عنوان آدرس پستی پذیرفته نمی شوند.

f. سازمان WPC Oeiras 2025 بسته های بازگردانده شده توسط خدمات پستی را مجددا ارسال نخواهد کرد، بنابراین، شرکت کنندگان باید پس از ارسال آثار خود برای شرکت در مسابقه، اطلاعات به موقع در مورد هرگونه تغییر احتمالی آدرس را ارائه دهند.

آثار خود را به آدرس زیر ارسال کنید:

Concurso Internacional World Press Cartoon Oeiras 2025

Apartado 5039

1081-601 LISBOA · PORTUGAL

آخرین مهلت دریافت: 31 می 2025"شنبه 10 خرداد ماه 1404"

برای دریافت فرم شرکت در مسابقه اینجا را کلیک کنید

نوشتن دیدگاه

JComments

آخرین عناوین

فراخوان 23مین دوره مسابقه بین المللی طنز "Karpik" /لهستان1404

21:24.....1404/01/07

385مین شماره از مجله طنز "Panza Verde "منتشر شد/آرژانتین 1404

12:50.....1404/01/03

نمایشگاه کارتون "ده رنگ در یک خط" / ترکیه 1404

12:30.....1404/01/03

کاتالوگ آنلاین نمایشگاه بین المللی کارتون "8 مارس روز حقوق زنان" 2025/ترکیه

14:22.....1404/01/02

کاتالوگ و برگزیدگان نخستین جشنواره ملی کاریکاتور و طرح های مفهومی "وکیل من "مشخص شدند/رشت 1403

14:08.....1404/01/02