فراخوان 33مین دوسالانه بین المللی طنز در هنر"BIUMOR"/ایتالیا 1404

موضوع:

1- "کمدی غیر عمدی"

2-("جایزه لوئیجی ماری") برای کاریکاتورهای چهره های برجسته

مهلت ارسال آثار:12می 2025"دوشنبه 22 اردیبهشت ماه 1404"

هنر. 1 - محدوده

شهرداری تولنتینو سی و سومین دوسالانه بین‌الملل بین‌الملل dell'Umorismo nell'Arte (سی‌وسومین جشنواره طنز در هنر) را تشکیل می‌دهد - مسابقه‌ای با محوریت طنز در هنر.

این مسابقه به دو بخش تقسیم می شود:

"Premio Internazionale Città di Tolentino" ("جایزه بین المللی شهر تولنتینو") که به هنر طنز با موضوع "کمدی غیر عمدی" اختصاص دارد.

سهل انگاری، خطا، لغزش زبان یا اقدام ناهماهنگ. به این ترتیب است که یک گفتمان، یک موقعیت یا یک زمینه ممکن است به نمونه‌های کمدی تبدیل شود، که گهگاه در مرزهای پوچ یا گروتسک و در عین حال همیشه خنده‌دار است. کمدی ناخواسته در اشکال مختلف، از شخصیت های غیرمنتظره و در غیرقابل پیش بینی ترین موقعیت ها ظاهر می شود. واکنش تماشاگران، اجتناب ناپذیر و بی رحم، خنده است.

"Premio Luigi Mari" ("جایزه لوئیجی ماری") برای کاریکاتورهای چهره های برجسته.

مسابقه شامل:

منتخبی از آثار رقیب توسط هیئت داوران واجد شرایط. آثار هنری مشخص شده در محل برگزاری سی و سومین دوسالانه بین‌الملل بین‌الملل بین‌الملل dell'Umorismo nell'Arte، از 12 ژوئیه 2025 تا 6 ژانویه 2026 به نمایش گذاشته می‌شوند.

انتشار کاتالوگ تکمیلی که بهشرکت کنندگان آثار برگزیده ارائه خواهد شد.

یک رویداد اهدای جوایز

هنر. 2 - نحوه شرکت

شرکت در مسابقه برای هنرمندان معاصر از هر ملیت و هر سنی که مجاز به شرکت حداکثر سه اثر هستند آزاد است. این آثار باید منتشرنشده، معتبر و از نظر اندازه و تکنیک آزاد باشند. ورودی‌ها می‌توانند هر شکلی از هنر بصری، مواد یا پشتیبانی داشته باشند - از جمله نقاشی، گرافیک، مجسمه‌سازی، نصب، عکاسی و ویدئو. ویدئوها (حداکثر مدت: 10 دقیقه) و تصاویر دیجیتالی به کمک کامپیوتر نیز مجاز هستند.

تصاویر باید با فرمت JPG با وضوح حداقل 150 dpi، با کیفیت بالا، حداکثر حجم 3 مگابایت در هر فایل ذخیره شوند. ویدئوها باید با فرمت MP4 با وضوح 720p، حداکثر 500 گیگابایت در هر فایل باشند.

هر شرکت کننده موظف است فرم مشارکت را به طور کامل تکمیل و با امضای مناسب پیوست کند. هر اثر باید با برچسب مناسب همراه باشد.

فرم شرکت را می توانید از سایت www.biumor.com دانلود کنید.

آثار منتخب هیئت داوران برای نمایشگاه به صورت اصلی از شرکت کننده درخواست می شود. شهرداری فوراً به شرکت کننده اطلاع می‌دهد و درخواست می‌کند نسخه اصلی/ماده‌ای تا مهلتی که ابلاغ می‌شود ارسال شود.

هنر. 3 - مهلت

آخرین مهلت شرکت در مسابقه 12 می 2025 "دوشنبه 22 اردیبهشت ماه 1404"است.

هنر. 4 - GIURIA

پذیرش آثار، انتخاب آنها برای نمایش و اهدای جوایز در صلاحیت انحصاری هیئت داوران است که توسط شهرداری تولنتینو با مشورت مدیر هنری معرفی شده است. تصمیم هیئت منصفه قطعی و غیرقابل فسخ است.

هیئت داوران به شرح زیر تشکیل شده است:

انریکو ماریا داوولی – آندره آ گوالندری – جان مک کورت – ماتئو نانینی – ایلاریا پزونه – روبرتو سمپرینی – آگنیس تونلی

هنر. 5 - جوایز

هیئت داوران جوایز زیر را اهدا خواهد کرد:

"Premio Internazionale Città di Tolentino" ("جایزه بین المللی شهر تولنتینو") برای طنز در هنر با موضوع "کمدی ناخواسته":

جایزه اول - برنده دوسالانه 3000.00 یورو. برنده جشنواره سی و سوم، هنرمند مهمان دوسالانه بعدی (2027) با نمایشگاه خود (حداکثر 20 اثر) خواهد بود.

جایزه دوم - 1000.00 یورو.

جایزه سوم - 500.00 یورو.

"Premio Luigi Mari" ("جایزه لوئیجی ماری") برای کاریکاتورهای چهره های برجسته:

جایزه اول – 1500.00 یورو.

قدردانی های ویژه دیگری ممکن است توسط هیئت داوران اعطا شود.

همه جوایز پولی مشمول مالیات ناخالص هستند.

هنر. 6- بازگشت آثار

آثار برنده جایزه بازگردانده نخواهند شد و در مالکیت شهرداری تولنتینو باقی خواهند ماند. آنها بخشی از مجموعه MIUMOR - موزه بین المللی طنز در هنر خواهند شد.

آثار انتخاب شده برای نمایشگاه، در صورتی که صراحتاً توسط شرکت کننده اهدا شود، در مالکیت شهرداری تولنتینو باقی می‌ماند که می‌تواند آزادانه آنها را دفع کند.

آثاری که صراحتاً اهدا نشده اند می توانند شخصاً توسط هنرمند یا نماینده آنها جمع آوری شوند. از طرف دیگر، می‌توان آن‌ها را زودتر از سی‌امین روز پس از تاریخ بسته شدن زمان‌بندی شده نمایشگاه بازگرداند، مگر اینکه تمدید شود، اگر مشخصاً مشخص شده باشد.

هنر. 7 - مسئولیت

شهرداری تولنتینو به عنوان برگزارکننده این رویداد، متعهد می‌شود که بیشترین مراقبت، مراقبت و نظارت را در طول مدت زمانی که آثار در محل برگزاری نمایشگاه بینال و در حین حمل و نقل خواهد بود، انجام دهد. با این حال، مسئولیت دزدی، آتش‌سوزی، آسیب یا ضرری که ممکن است به دلایل غیرقابل پیش‌بینی رخ دهد را از خود سلب کند.

هنر. 8 – استفاده و بازتولید آثار

شرکت کنندگان در مسابقه به شهرداری این حق را می دهند که هر یک از آثار منتخب را به صورت رایگان برای چاپ در کاتالوگ رسمی نمایشگاه، در تعداد کپی هایی که شهرداری مقتضی بداند، تکثیر کند. این شامل انتشار در وب سایت و هر شکل دیگر ارتباط و تبلیغ می شود.

شهرداری مجاز به انتشار آثار بر روی هر گونه پشتیبانی، حتی برای مقاصد تجاری است. در صورت تکثیر، شرکت کننده به طرق متعارف ذکر خواهد شد. شرکت کننده اجازه استفاده رایگان از آثار خود را برای مقاصد عمومی، فرهنگی و تفریحی و همچنین برای لذت عمومی می دهد. شرکت کننده باید صریحاً از تمام حقوق خود برای هرگونه غرامت چشم پوشی کند.

هنر. 9- رضایت

شرکت کنندگان صراحتاً به شهرداری تولنتینو اجازه می دهند تا داده های شخصی آنها را مطابق با قانون حفاظت از داده های شخصی پردازش کند تا آنها را در پایگاه های داده ای که مستقیماً توسط اداره محلی یا شخص ثالث منصوب شده توسط آن اداره می شود قرار دهد.

شهرداری به عنوان برگزارکننده سی و سومین نمایشگاه بینال حق دارد در مورد کلیه مواردی که در این آیین نامه ذکر نشده تصمیم نهایی اتخاذ کند.

این مقررات در وب سایت www.biumor.com به زبان های ایتالیایی، انگلیسی، فرانسوی و اسپانیایی منتشر شده است. در صورت اختلاف، متن ایتالیایی ارجحیت دارد. شرکت در سی و سومین دوسالانه بین‌الملل بین‌الملل dell’Umorismo nell’Arte به معنای پذیرش بی‌قید و شرط تمامی موارد مندرج در اینجا است.

La partecipazione al concorso della 33a Biennale Internazionale dell’Umorismo nell’Arte implica l’accettazione incondizionata di tutti gli articoli del presente Regolamento.

اطلاعات:

وب سایت: www.biumor.com

تلفن: +39 0733 901365 / +39 375 5995865

ایمیل: این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید

نوشتن دیدگاه

JComments

آخرین عناوین

فراخوان 23مین دوره مسابقه بین المللی طنز "Karpik" /لهستان1404

21:24.....1404/01/07

385مین شماره از مجله طنز "Panza Verde "منتشر شد/آرژانتین 1404

12:50.....1404/01/03

نمایشگاه کارتون "ده رنگ در یک خط" / ترکیه 1404

12:30.....1404/01/03

کاتالوگ آنلاین نمایشگاه بین المللی کارتون "8 مارس روز حقوق زنان" 2025/ترکیه

14:22.....1404/01/02

کاتالوگ و برگزیدگان نخستین جشنواره ملی کاریکاتور و طرح های مفهومی "وکیل من "مشخص شدند/رشت 1403

14:08.....1404/01/02