فراخوان جایزه Caran d’Ache 2023 – مسابقه کمیک BDFIL / سوئیس

موضوع:

الف): ایده

ب):آزاد

 با یک جایزه CHF 5000.- تقسیم شده بین برندگان،شرکت در جشنواره  برای هنرمندان 15 سال

و بالاتر که هرگز اثرشان منتشر نشده است آزاد است.

موضوع نسخه 2023 "ایده" است.

برندگان سه جایزه BDFIL به افتتاحیه نمایشگاه و مراسم اهدای جوایز (31 اوت 2023) دعوت خواهند شد.

آخرین مهلت ارسال آثار پنجشنبه اول ژوئن 2023 (با علامت پست) است.

1. شرایط عمومی مشارکت :

مسابقه BDFIL – Caran d'Ache Prize برای همه افراد 15 ساله یا بالاتر، ساکن سوئیس یا خارج از کشور

، که آثارشان هرگز به صورت آلبوم، به طور منظم در یک روزنامه یا مجله پرتیراژ منتشر نشده است، آزاد است.

کارشناس پلت فرم آنلاین یا تحت هر مجوز تحریریه را بررسی  خواهند کرد

. شرکت‌کنندگانی که اثرشان در 31 آگوست 2023 منتشر می‌شود، رد صلاحیت خواهند شد.

هر شرکت کننده فقط می تواند در یک پروژه شرکت کند.

آثار جمعی پذیرفته نمی شوند.

برندگان دوره های قبلی مسابقه به استثنایجایزه ر ویژه مجاز به شرکت نمی باشند.

2. ارسال اثر ها :هر اثر باید یک داستان اصلی کامل، در یک پانل، با متن یا بدون متن، نزدیک به موضوع مسابقه ارائه دهد.

. این موضوع را می توان آزادانه تفسیر کرد. این پروژه باید در فرمت A3 (29.7 x 42 سانتی متر)

در فرمت فرانسوی (عمودی) ارائه شود.

آثاری که با این فرمت مطابقت نداشته باشند به طور خودکار از مسابقه حذف می شوند.

سبک، فرم و مواد مورد استفاده برای اثر به انتخاب آزادانه شرکت کننده واگذار شده است.

زبان مورد استفاده برای متون و دیالوگ ها باید انگلیسی یا فرانسوی باشد.

اطلاعات تماس شرکت کننده باید در پشت اثربه وضوح درج شود:

نام خانوادگی، نام، تاریخ تولد (روز/ماه/سال)، آدرس کامل پستی، شماره تلفن (تلفن ثابت و/یا همراه) و الکترونیک آدرس ایمیل.

او همچنین باید تکنیک کار مورد استفاده برای ایجاد و رنگ آمیزی را در صورت نیاز نشان دهد.

3. مهلت شرکت شرکت کنندگان در مسابقه باید آثار خود را حداکثر تا پنجشنبه اول ژوئن"پنج شنبه 11 خرداد ماه 1402"

(با علامت پست) به:

(BDFIL, Comics competition BDFIL 2023, Place de la Cathédrale 12, 1005 Lausanne – Switzerland)

ارسال کنند.

اگر ارسال در هفته قبل یا در 1 ژوئن ارسال شده است، لطفاً آن را با اولویت / پست درجه یک ارسال کنید.

ارسال اثربه منزله پذیرش قوانین حاضر است و در صورت تمایل شرکت کننده به بازپس فرستادن کار

باید همراه با فرم تکمیل شده و گواهی پرداخت باشد (بند 10 قوانین حاضر).

4. ارسال / تحویل آثار: هر اثر (اصل یا چاپی) باید به BDFIL تخت برسد، نه تا شده ، و به گونه ای بسته بندی شود

که از حفاظت بهینه اطمینان حاصل شود.

BDFIL حداکثر تا 15 ژوئن 2023 تأییدیه دریافت اثر های دریافت شده را از طریق ایمیل ارسال می کند.

هر اثری که از خارج از سوئیس ارسال می شود باید حاوی اطلاعات "بدون ارزش تجاری"* باشد

که به وضوح در سند گمرکی مشخص شده است.

ارسال اثرها به دفتر BDFIL فقط از دوشنبه تا پنجشنبه از ساعت 14 الی 17 تا 10 خرداد امکان پذیر است.

* BDFIL در صورت مسدود شدن اثر در گمرک از هرگونه مسئولیت خودداری می کند

و خود را متعهد به پرداخت هزینه های اضافی مربوط به اظهارنامه ارزش نمی کند.

5. هیئت داوران مسابقه هیئت داوران به ریاست یک هنرمند کتاب های مصور متشکل از یک عضو موزه،

یک روزنامه نگار متخصص، یک ناشر، یکی از اعضای گروه مطالعات کمیک دانشگاه لوزان،

یک عضو Caran d’Ache و یک نماینده جشنواره خواهد بود.

هیئت داوران رعایت شرایط قوانین حاضر، اصالت و همچنین کیفیت های خاص سناریو (اجرا، برش و غیره)

و طراحی گرافیکی را ارزیابی خواهد کرد.

6. نتایج و جوایز سه جایزه BDFIL:

جایزه اول 2000 CHF.

- جایزه دوم 1500 CHF.

- جایزه سوم 1000 CHF.

- حداکثر تا روز جمعه 30 خردادماه به سه برنده، شخصاً از طریق تلفن

و ایمیل اطلاع رسانی خواهد شد.

اسامی آنها در افتتاحیه در 31 آگوست 2023 به طور عمومی اعلام می شود

و در هفته آینده در وب سایت www.bdfil.ch منتشر می شود.

علاوه بر سه جایزه، هیئت داوران می‌تواند یک یا چند جایزه ویژه برای تمایز اثرها اهدا کند.

جایزه های ویژه، مگر اینکه در غیر این صورت مشخص شده باشد، جوایز افتخاری خواهند بود، نه وقف پول جایزه.

هیچ مکاتبه ای در مورد مسابقه یا هیئت داوران آن نمی تواند وارد شود.

هیچ شکایت حقوقی پذیرفته نخواهد شد.

برندگان جوایز BDFIL که مقیم اروپای غربی هستند به مراسم اهدای جوایز و افتتاحیه نمایشگاه دعوت می شوند

(هزینه سفر، اقامت و غذا به عهده جشنواره است).

برندگان جوایز خارج از اروپای غربی، به استثنای  هزینه‌های سفر (حداکثر تا سقف 300 فرانک فرانک، پس از ارائه رسید)

از مزایای مشابه برخوردار می‌شوند.

• فراخوان جایزه Caran d’Ache 2023 – مسابقه کمیک BDFIL / سوئیس